 |
|
| Saturday, October 4th , 2003 |
|---|
| SS Pedro Lopez of the Yonkers Chicks honored: Wins the 2003 PION Most Valuable Player Award. |
| CF Matt Kemp of the Yonkers Chicks honored: Finished 2nd in 2003 PION Most Valuable Player Award voting. |
| CF Woody Cliffords of the Butte Copper Kings honored: Finished 3rd in 2003 PION Most Valuable Player Award voting. |
| Friday, October 3rd , 2003 |
|---|
| CL Jon Connolly of the Billings Mustangs honored: Wins the 2003 PION Pitcher of the Year Award. |
| SP Chance Douglass of the Idaho Falls Braves honored: Finished 2nd in 2003 PION Pitcher of the Year Award voting. |
| RP Adolfo Garcia of the Butte Copper Kings honored: Finished 3rd in 2003 PION Pitcher of the Year Award voting. |
| Wednesday, October 1st , 2003 |
|---|
| C Manny Santana of the Salt Lake City Trappers honored: Wins the 2003 PION Platinum Stick Award at C. |
| 3B Jeff Brooks of the Billings Mustangs honored: Wins the 2003 PION Platinum Stick Award at 1B. |
| SS Luis Cruz of the Helena Brewers honored: Wins the 2003 PION Platinum Stick Award at 2B. |
| SS Brandon Pinckney of the Helena Brewers honored: Wins the 2003 PION Platinum Stick Award at 3B. |
| SS Pedro Lopez of the Yonkers Chicks honored: Wins the 2003 PION Platinum Stick Award at SS. |
| CF Jason Pridie of the Butte Copper Kings honored: Wins the 2003 PION Platinum Stick Award at LF. |
| CF Woody Cliffords of the Butte Copper Kings honored: Wins the 2003 PION Platinum Stick Award at CF. |
| RF Uriel Valdez of the Helena Brewers honored: Wins the 2003 PION Platinum Stick Award at RF. |
| RF Brad Snyder of the Butte Copper Kings honored: Wins the 2003 PION Platinum Stick Award at DH. |
| Tuesday, September 30th , 2003 |
|---|
| CL Jon Connolly of the Billings Mustangs honored: Wins the 2003 PION Reliever of the Year Award. |
| RP Miguel Gonzalez of the Rosedale Lancers honored: Finished 2nd in 2003 PION Reliever of the Year Award voting. |
| RP Pat McNair of the Butte Copper Kings honored: Finished 3rd in 2003 PION Reliever of the Year Award voting. |
| Monday, September 29th , 2003 |
|---|
| SP Allen Baxter of the Great Falls Dodgers honored: Wins the 2003 PION Great Glove Award at P. |
| C Manny Santana of the Salt Lake City Trappers honored: Wins the 2003 PION Great Glove Award at C. |
| 1B Luis Antonio Jimenez of the Villisca Storm Kings honored: Wins the 2003 PION Great Glove Award at 1B. |
| 2B Henry Sencion of the Idaho Falls Braves honored: Wins the 2003 PION Great Glove Award at 2B. |
| SS Jonathan Fulton of the Villisca Storm Kings honored: Wins the 2003 PION Great Glove Award at 3B. |
| SS Salvador Paredes of the Idaho Falls Braves honored: Wins the 2003 PION Great Glove Award at SS. |
| 2B Eugenio Velez of the North Hempstead Friars honored: Wins the 2003 PION Great Glove Award at LF. |
| CF Matt Kemp of the Yonkers Chicks honored: Wins the 2003 PION Great Glove Award at CF. |
| RF Miguel Diaz of the Billings Mustangs honored: Wins the 2003 PION Great Glove Award at RF. |
| Friday, September 19th , 2003 |
|---|
| CF Woody Cliffords of the Butte Copper Kings honored: Wins the 2003 Round 1 MVP Award. |
| Thursday, September 18th , 2003 |
|---|
| Butte Copper Kings: Frank Diaz sets the PION playoff extra-inning game record for bases on balls with 4. |
| Monday, September 8th , 2003 |
|---|
| SS Brandon Pinckney of the Helena Brewers honored: Wins the PION Player of the Week Award. |
| Monday, September 1st , 2003 |
|---|
| SP Adolfo Garcia of the Butte Copper Kings honored: Wins the PION Player of the Week Award. |
| CF Matt Kemp of the Yonkers Chicks honored: Wins the PION Batter of the Month Award. |
| SP Derell McCall of the Butte Copper Kings honored: Wins the PION Pitcher of the Month Award. |
| Monday, August 25th , 2003 |
|---|
| C Greg Blum of the Medicine Hat Blue Jays honored: Wins the PION Player of the Week Award. |
| Monday, August 18th , 2003 |
|---|
| SS Luis Cruz of the Helena Brewers honored: Wins the PION Player of the Week Award. |
| Sunday, August 17th , 2003 |
|---|
| Yonkers Chicks: Jai Miller hits for the CYCLE, going 4-5 against the Villisca Storm Kings, with 1 RBI and 2 runs scored. |
| Wednesday, August 13th , 2003 |
|---|
| Great Falls Dodgers: Rich Hill sets the PION regular season game record for strikeouts with 17. |
| Villisca Storm Kings: Rich Hill pitches a NO-HITTER against the Great Falls Dodgers with 17 strikeouts and 2 BB allowed! |
| Monday, August 11th , 2003 |
|---|
| SP Derell McCall of the Butte Copper Kings honored: Wins the PION Player of the Week Award. |
| Friday, August 8th , 2003 |
|---|
| Butte Copper Kings: Derell McCall pitches a NO-HITTER against the Pocatello Giants with 6 strikeouts and 0 BB allowed! |
| Monday, August 4th , 2003 |
|---|
| CF Matt Kemp of the Yonkers Chicks honored: Wins the PION Player of the Week Award. |
| Sunday, August 3rd , 2003 |
|---|
| North All-Star Game Selections announced: |
| SP Jimmy Barthmaier (GrDo) - 2-2, 1.11 ERA, 40.2 IP, 0.93 WHIP, 8.9 K/9, 1.2 WAR |
| SP Tory Imotichey (BiMu) - 3-3, 2.32 ERA, 42.2 IP, 0.91 WHIP, 10.3 K/9, 0.4 WAR |
| SP Ryan Mottl (BiMu) - 4-1, 1.56 ERA, 34.2 IP, 1.12 WHIP, 9.9 K/9, 1.0 WAR |
| SP Brad Purcell (VIL) - 6-1, 1.72 ERA, 47.0 IP, 0.81 WHIP, 10.5 K/9, 1.7 WAR |
| SP Charles Talanoa (BiMu) - 2-2, 1.12 ERA, 40.0 IP, 0.95 WHIP, 9.7 K/9, 1.2 WAR |
| SP Sean Tracey (BiMu) - 5-0, 1.47 ERA, 43.0 IP, 1.21 WHIP, 8.8 K/9, 0.7 WAR |
| SP Skip Weast (GrDo) - 0-2, 1.80 ERA, 25.0 IP, 1.04 WHIP, 9.7 K/9, 0.3 WAR |
| RP Greg Atencio (GrDo) - 2-0, 0.45 ERA, 20.0 IP, 0.70 WHIP, 8.6 K/9, 0.4 WAR |
| RP Eucebio Ramirez (VIL) - 1-3, 1.99 ERA, 31.2 IP, 1.01 WHIP, 8.2 K/9, 0.7 WAR |
| CL T.J. Beam (GrDo) - 0-1, 4 SV, 1.29 ERA, 21.0 IP, 0.86 WHIP, 11.6 K/9, 1.1 WAR |
| CL Jon Connolly (BiMu) - 0-0, 14 SV, 0.38 ERA, 24.0 IP, 0.79 WHIP, 13.1 K/9, 1.5 WAR |
| CL J.C. Gutierrez (VIL) - 1-2, 13 SV, 3.79 ERA, 19.0 IP, 1.42 WHIP, 9.5 K/9, 1.1 WAR |
| 1B Javier Lopez (GrDo) - .155/.331/.320, 103 AB, 5 HR, 6 SB, 129 wRC+, 1.3 WAR |
| 1B Jason Stokes (MeBl) - .309/.380/.395, 81 AB, 1 SB, 167 wRC+, 0.5 WAR |
| 2B Jon Anderson (BiMu) - .263/.325/.461, 76 AB, 4 HR, 4 SB, 171 wRC+, 0.9 WAR |
| 2B Evan Conley (GrDo) - .198/.336/.281, 96 AB, 1 HR, 1 SB, 116 wRC+, 0.6 WAR |
| 2B Ariel Durango (BiMu) - .276/.390/.386, 145 AB, 4 HR, 15 SB, 159 wRC+, 2.0 WAR |
| 2B Craig Stansberry (HeBr) - .294/.410/.490, 51 AB, 1 HR, 1 SB, 213 wRC+, 0.4 WAR |
| 3B Jeff Brooks (BiMu) - .287/.364/.462, 143 AB, 5 HR, 5 SB, 189 wRC+, 1.3 WAR |
| 3B Ian Stewart (MeBl) - .230/.312/.327, 113 AB, 1 HR, 2 SB, 120 wRC+, 0.6 WAR |
| SS Robert Andino (BiMu) - .236/.307/.382, 144 AB, 6 HR, 6 SB, 135 wRC+, 0.8 WAR |
| SS Brandon Fahey (MeBl) - .276/.359/.440, 116 AB, 5 HR, 2 SB, 182 wRC+, 1.6 WAR |
| SS Jonathan Fulton (VIL) - .294/.411/.540, 126 AB, 7 HR, 229 wRC+, 2.9 WAR |
| SS Michael Garciaparra (MeBl) - .230/.370/.276, 87 AB, 1 HR, 3 SB, 131 wRC+, 0.9 WAR |
| SS Brandon Pinckney (HeBr) - .256/.341/.397, 121 AB, 4 HR, 2 SB, 150 wRC+, 1.0 WAR |
| CF Garvi Arias (VIL) - .154/.277/.274, 117 AB, 4 HR, 3 SB, 89 wRC+, 1.7 WAR |
| CF Damien Jones (BiMu) - .253/.292/.322, 146 AB, 2 HR, 9 SB, 109 wRC+, 0.9 WAR |
| CF Karl Nonemaker (VIL) - .254/.310/.394, 142 AB, 6 HR, 4 SB, 142 wRC+, 1.4 WAR |
| CF Felix Nunez (NH) - .200/.288/.262, 130 AB, 1 HR, 5 SB, 89 wRC+, 1.3 WAR |
| CF Sean L. Smith (HeBr) - .279/.385/.467, 122 AB, 5 HR, 10 SB, 201 wRC+, 3.0 WAR |
| RF Miguel Diaz (BiMu) - .213/.271/.328, 122 AB, 2 HR, 3 SB, 106 wRC+, 0.8 WAR |
| RF Justin Peirce (MeBl) - .275/.327/.392, 51 AB, 1 HR, 1 SB, 149 wRC+, 0.5 WAR |
| RF Uriel Valdez (HeBr) - .205/.355/.286, 112 AB, 2 HR, 2 SB, 123 wRC+, 0.6 WAR |
| South All-Star Game Selections announced: |
| SP Juan Delgadillo (IdBr) - 2-4, 1.76 ERA, 56.1 IP, 0.80 WHIP, 7.8 K/9, 1.2 WAR |
| SP Chance Douglass (IdBr) - 2-3, 0.99 ERA, 45.1 IP, 0.73 WHIP, 10.3 K/9, 1.6 WAR |
| SP Tony Evans (SaTr) - 1-2, 1.50 ERA, 24.0 IP, 1.08 WHIP, 9.8 K/9, 1.1 WAR |
| SP Adolfo Garcia (BuCo) - 5-1, 0.67 ERA, 53.1 IP, 0.62 WHIP, 5.9 K/9, 1.6 WAR |
| SP Vinicio Gonzalez (SaTr) - 2-0, 1.28 ERA, 42.1 IP, 0.85 WHIP, 7.7 K/9, 0.6 WAR |
| SP Matt Harrison (ROS) - 1-3, 1.64 ERA, 44.0 IP, 0.89 WHIP, 9.8 K/9, 1.6 WAR |
| SP Gabe Neboyia (BuCo) - 5-1, 1.22 ERA, 37.0 IP, 0.86 WHIP, 8.8 K/9, 1.1 WAR |
| SP Tony Peguero (IdBr) - 4-1, 0.57 ERA, 47.0 IP, 0.94 WHIP, 7.1 K/9, 1.7 WAR |
| SP Mike Prochaska (SaTr) - 3-4, 1.70 ERA, 47.2 IP, 0.90 WHIP, 7.4 K/9, 0.6 WAR |
| SP Russ Savickas (IdBr) - 2-1, 1.32 ERA, 34.0 IP, 0.76 WHIP, 6.9 K/9, 0.7 WAR |
| RP Tim Bittner (IdBr) - 1-1, 0.00 ERA, 21.1 IP, 0.70 WHIP, 7.2 K/9, 0.5 WAR |
| RP Joselo Diaz (IdBr) - 2-0, 0.90 ERA, 20.0 IP, 0.70 WHIP, 11.7 K/9, 1.0 WAR |
| RP Roberto Reynoso (BuCo) - 1-0, 1.34 ERA, 33.2 IP, 0.68 WHIP, 11.8 K/9, 0.6 WAR |
| RP Nate Tekavec (BuCo) - 3-0, 0.78 ERA, 34.2 IP, 0.98 WHIP, 6.5 K/9, 0.4 WAR |
| RP Jordy Templet (YON) - 4-3, 1.50 ERA, 42.0 IP, 0.71 WHIP, 7.1 K/9, 0.7 WAR |
| CL Julio Medina (YON) - 1-0, 4 SV, 0.70 ERA, 25.2 IP, 1.01 WHIP, 7.7 K/9, 0.7 WAR |
| C Caleb Brock (BuCo) - .198/.253/.333, 81 AB, 2 HR, 101 wRC+, 0.6 WAR |
| C Troy Caradonna (PoGi) - .193/.258/.307, 140 AB, 5 HR, 95 wRC+, 0.2 WAR |
| C Lou Palmisano (YON) - .216/.266/.261, 88 AB, 1 HR, 2 SB, 78 wRC+, -0.1 WAR |
| C Manny Santana (SaTr) - .208/.311/.349, 106 AB, 4 HR, 1 SB, 130 wRC+, 1.5 WAR |
| 1B Brian Dopirak (YON) - .203/.295/.336, 128 AB, 5 HR, 121 wRC+, 0.5 WAR |
| 2B Wilson Batista (BuCo) - .198/.337/.309, 81 AB, 2 HR, 3 SB, 129 wRC+, 0.8 WAR |
| 2B Emilio Bonifacio (SaTr) - .228/.313/.338, 145 AB, 5 HR, 12 SB, 115 wRC+, 0.7 WAR |
| 2B Gilberto Mejia (YON) - .311/.362/.500, 74 AB, 4 HR, 5 SB, 204 wRC+, 1.1 WAR |
| 3B Trino Aguilar (YON) - .221/.286/.377, 77 AB, 3 HR, 2 SB, 124 wRC+, 1.0 WAR |
| 3B Jemel Spearman (BuCo) - .233/.347/.349, 86 AB, 3 HR, 5 SB, 136 wRC+, 0.8 WAR |
| SS Pedro Lopez (YON) - .340/.405/.602, 103 AB, 4 HR, 7 SB, 251 wRC+, 2.4 WAR |
| CF Woody Cliffords (BuCo) - .324/.425/.519, 108 AB, 5 HR, 2 SB, 229 wRC+, 2.7 WAR |
| CF Matt Kemp (YON) - .188/.292/.338, 133 AB, 5 HR, 6 SB, 121 wRC+, 1.8 WAR |
| CF Jai Miller (YON) - .183/.299/.313, 115 AB, 3 HR, 5 SB, 114 wRC+, 0.9 WAR |
| CF Jason Pridie (BuCo) - .314/.404/.547, 86 AB, 4 HR, 5 SB, 234 wRC+, 1.8 WAR |
| RF Carlos Mejia (ROS) - .221/.303/.426, 68 AB, 3 HR, 156 wRC+, 0.9 WAR |
| RF Brad Snyder (BuCo) - .233/.318/.421, 133 AB, 5 HR, 3 SB, 159 wRC+, 0.8 WAR |
| Idaho Falls Braves: The Idaho Falls Braves have announced that they set their team focus from 'Neutral' to 'Rebuilding' |
| Friday, August 1st , 2003 |
|---|
| SS Pedro Lopez of the Yonkers Chicks honored: Wins the PION Batter of the Month Award. |
| SP Gabe Neboyia of the Butte Copper Kings honored: Wins the PION Pitcher of the Month Award. |
| Monday, July 28th , 2003 |
|---|
| RF Bryan Graham of the Great Falls Dodgers honored: Wins the PION Player of the Week Award. |
| Medicine Hat Blue Jays: The Medicine Hat Blue Jays have announced that they set their team focus from 'Win Now!' to 'Rebuilding' |
| Salt Lake City Trappers: The Salt Lake City Trappers have announced that they set their team focus from 'Win Now!' to 'Neutral' |
| Monday, July 21st , 2003 |
|---|
| SP Gabe Neboyia of the Butte Copper Kings honored: Wins the PION Player of the Week Award. |
| Monday, July 14th , 2003 |
|---|
| SS Pedro Lopez of the Yonkers Chicks honored: Wins the PION Player of the Week Award. |
| Monday, July 7th , 2003 |
|---|
| 3B Adam Heether of the Butte Copper Kings honored: Wins the PION Player of the Week Award. |
| Salt Lake City Trappers: Matt Chico pitches a NO-HITTER against the Idaho Falls Braves with 13 strikeouts and 2 BB allowed! |
| Sunday, July 6th , 2003 |
|---|
| Rosedale Lancers: Jim Unknown got suspended 3 games after ejection following arguing a strike call. |
| Monday, June 30th , 2003 |
|---|
| SS Jonathan Fulton of the Villisca Storm Kings honored: Wins the PION Player of the Week Award. |
