MAJOR LEAGUE BASEBALL
BOSTON RED SOX AT TEXAS RANGERS
07/30/2003
BNN Index | MLB | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
 
MAJOR LEAGUE BASEBALL
BOSTON RED SOX AT TEXAS RANGERS
GAME ID: 1603 - WEDNESDAY, JULY 30TH , 2003 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Boston Red Sox (42-66) 4 1 0 0 0 4 0 2 1 12 14 0
Texas Rangers (53-54) 1 1 0 0 0 1 1 0 0 4 10 1
Visiting Red Sox Beat Rangers, 12-4
The Boston Red Sox used the hitting of first baseman Carlos Lee to subdue the Texas Rangers, 12-4. For the game, Lee went 2-6 with a home run. He scored 2 runs and drove in 4. Boston occupies last place in the AL East Division at 42-66.

Boston used the hitting of John Buck to pick up the win. The catcher clubbed a 3-run home run in the top of the first inning to put the Red Sox on top, 4-0. For the game, Buck had 1 home run and 1 single in 5 at-bats.

Texas manager Richard Neumann said: "We'll put this one in the trash can and get ready for the next game."
BOSTON BATTING LINESCORE TEXAS BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
K. Stocker SS 4 1 2 0 0 0 7 .226 4 35
W. Valdez 2B 5 2 3 2 0 0 2 .267 1 33
C. Lee 1B 6 2 2 4 0 1 4 .273 23 58
J. Cust LF 5 2 2 3 0 1 1 .244 17 57
J. Valentin DH 3 1 0 0 2 1 0 .269 10 50
J. Buck C 5 1 2 3 0 1 1 .220 6 41
J. Hall RF 4 0 2 0 0 1 1 .260 1 8
R. Rivera CF 5 0 1 0 0 3 2 .223 5 28
S. Andrews 3B 1 3 0 0 3 0 1 .208 2 16
Totals 38 12 14 12 5 8 19      
BATTING
Home Runs: J. Buck (6, 1st Inning off J. Bonderman, 2 on, 2 outs) , J. Cust (17, 6th Inning off J. Affeldt, 1 on, 2 outs) , C. Lee (23, 8th Inning off R. Clemens, 1 on, 0 outs)
Total Bases: K. Stocker 2 , W. Valdez 3 , C. Lee 5 , J. Cust 5 , J. Buck 5 , J. Hall 2 , R. Rivera
2-out RBI: , W. Valdez 2 , C. Lee , J. Cust 2 , J. Buck
Runners left in scoring position, 2 outs: , K. Stocker 2 , C. Lee
GIDP: J. Hall
Sac Bunt: K. Stocker 2 , W. Valdez
Hit by Pitch: J. Hall , S. Andrews
Team LOB: 9

BASERUNNING
SB: W. Valdez (5)

FIELDING
Double Plays: 2 (Stocker-Valdez-Lee, Stocker-Valdez-Lee)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Giambi RF 4 1 2 1 0 1 2 .342 28 65
S. Choo DH 4 1 2 0 0 1 1 .244 8 28
J. Bagwell 1B 4 0 0 0 0 0 3 .316 18 63
J. Crede 3B 4 0 1 1 0 0 0 .264 21 65
J. Payton LF 4 0 0 0 0 0 0 .287 16 58
R. Aurilia 2B 3 1 1 1 0 0 0 .251 9 36
   a-F. Menechino PH 1 0 0 0 0 0 0 .225 1 12
E. Byrnes CF 4 1 2 0 0 0 0 .260 12 52
B. Ausmus C 3 0 2 0 0 0 1 .279 4 31
A. Perez SS 3 0 0 1 0 1 2 .192 7 36
Totals 34 4 10 4 0 3 9      
a - F. Menechino pinch hit for R. Aurilia in the 9th

BATTING
Doubles: J. Giambi (23, 3rd Inning off R. Martinez, 0 on, 1 out) , B. Ausmus (13, 5th Inning off R. Martinez, 0 on, 1 out)
Home Runs: J. Giambi (28, 1st Inning off R. Martinez, 0 on, 0 outs) , R. Aurilia (9, 2nd Inning off R. Martinez, 0 on, 1 out)
Total Bases: J. Giambi 6 , S. Choo 2 , J. Crede , R. Aurilia 4 , E. Byrnes 2 , B. Ausmus 3
Runners left in scoring position, 2 outs: , J. Giambi 2 , J. Bagwell
GIDP: J. Bagwell , B. Ausmus
Team LOB: 3

BASERUNNING
CS: J. Crede (3)

FIELDING
Errors: J. Giambi (8)
Double Plays: 1 (Crede-Aurilia-Bagwell)
BOSTON PITCHING LINESCORE TEXAS PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
R. Martinez W (6-10) 6.0 8 3 3 0 2 2 87 5.34   
B. Fuentes 2.0 2 1 1 0 1 0 29 3.70   
B. Shouse 1.0 0 0 0 0 0 0 7 0.00   
PITCHING
Game Score: R. Martinez 46
Batters Faced: R. Martinez 23, B. Fuentes 8, B. Shouse 3
Ground Outs - Fly Outs: R. Martinez 9-4, B. Fuentes 2-3, B. Shouse 0-3
Pitches - Strikes: R. Martinez 87-60, B. Fuentes 29-20, B. Shouse 7-5
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
J. Bonderman L (6-7) 5.1 6 6 6 3 3 1 91 4.83   
J. Affeldt 0.2 4 3 3 1 0 1 27 3.58   
R. Clemens 2.0 2 2 2 0 2 1 35 6.90   
F. Rodriguez 1.0 2 1 1 1 3 0 29 5.44   
PITCHING
Game Score: J. Bonderman 32
Batters Faced: J. Bonderman 27, J. Affeldt 7, R. Clemens 8, F. Rodriguez 6
Ground Outs - Fly Outs: J. Bonderman 11-2, J. Affeldt 2-0, R. Clemens 4-0, F. Rodriguez 0-0
Pitches - Strikes: J. Bonderman 91-53, J. Affeldt 27-16, R. Clemens 35-22, F. Rodriguez 29-17
Inherited Runners - Scored: J. Affeldt 1-1 , R. Clemens 1-0
Hit Batsmen: J. Bonderman 2
GAME NOTES
Player of the Game: Carlos Lee
Ballpark: The Ballpark in Arlington
Weather: Clear skies (78 degrees), wind blowing in from center at 12 mph
Start Time: 8:05 PM ET
Time: 3:09
Attendance: 30494
Saturday, August 8th , 2026 - OOTP Baseball 25.11 Build 104